【公司介紹】正泰安能是正泰旗下專注于戶用光伏產(chǎn)業(yè)的企業(yè)，成立于2015年。依托正泰集團電氣全產(chǎn)業(yè)鏈基礎，參與戶用光伏并網(wǎng)發(fā)電系統(tǒng)行業(yè)標準的起草制定，創(chuàng)新推出“企業(yè)投資運維，農(nóng)戶出閑置屋頂”的光伏合作模式。其業(yè)務覆蓋超2000個區(qū)縣，累計建成電站超180萬座，每年可提供540億度綠電。目前，公司在深耕農(nóng)村戶用光伏市場的同時，逐步向綜合能源服務領域拓展，業(yè)務涉及新能源投資、開發(fā)及全生命周期服務等。【崗位職責】語言翻譯：- 為總部外派至肯尼亞的中國員工提供日常口語翻譯（如會議、培訓、工作溝通等），確保中英雙向準確傳達。- 對書面文件（如合同、郵件、技術(shù)文檔、政策通知等）進行專業(yè)筆譯，確保內(nèi)容符合本地語境語法律要求。- 協(xié)助解決因語言或文化差異引發(fā)的溝通問題。跨文化協(xié)調(diào)：- 在中肯團隊間搭建溝通橋梁，促進雙方對工作流程、管理要求的理解。- 協(xié)助中國員工適應本地文化，提供基礎的文化差異指導（如商務禮儀、工作習慣等）。其他行政支持：- 完成上級交辦的其他臨時性行政工作。【任職要求】- 中文母語，英語流利且具備商務/技術(shù)翻譯經(jīng)驗；- 有光伏、新能源或制造業(yè)領域翻譯經(jīng)驗者加分；- 良好的溝通協(xié)調(diào)能力；- 具備跨文化溝通能力，有過跨文化溝通經(jīng)驗；- 接受外派肯尼亞；- 良好的目標結(jié)果導向意識及抗壓能力。

正泰新能源是正泰集團旗下集清潔能源開發(fā)、建設、運營、管理于一體的系統(tǒng)能源解決方案的提供商。致力于光伏組件的生產(chǎn)和銷售，光伏電站、儲能、配網(wǎng)售電、微電網(wǎng)、多能互補等綜合能源的投資建設，注冊資金93.8億元，全球累計投資建設光伏電站超過6000兆瓦，光伏組件產(chǎn)能達到5000兆瓦，布局杭州、嘉興、德國和泰國等地。憑借集團在電力能效管理領域超過30年的深耕積累以及電器全產(chǎn)業(yè)鏈，正泰新能源是業(yè)內(nèi)同時具備系統(tǒng)集成和技術(shù)集成優(yōu)勢的綜合能源解決方案提供商。 正泰新能源國內(nèi)電站從工商業(yè)分布式屋頂光伏電站、大中型地面光伏電站、農(nóng)漁光互補地面電站到居民屋頂分布式光伏電站等，均已涉及。不僅僅在國內(nèi)，正泰新能源還迎合“一帶一路”政策，遠赴海外如泰國、西班牙、美國、保加利亞、土耳其、印度、羅馬尼亞、南非、韓國、日本等國家“開疆拓土”。除了傳統(tǒng)光伏領域，正泰新能源還布局儲能、配網(wǎng)售電、微電網(wǎng)、多能互補等綜合能源的投資建設，致力于為客戶提供綜合能源解決方案。福利：五險一金，周末雙休、年終獎、餐補、話補、交通住房補貼、福利體檢和高溫補貼已經(jīng)是必備福利，除此之外，還有一大波福利等著你：1、農(nóng)光互補有機蔬菜直供食堂，讓你享受自然無污染的營養(yǎng)大餐；想喝咖啡、嘗甜品的你，園區(qū)內(nèi)的“泰時光”為你服務；2、周末、法定節(jié)假日、年假還不夠玩，再送你司齡假；3、節(jié)日福利：貫徹儀式感，節(jié)日活動與福利禮品俱全；4、住宿：三人間、兩人間、單人間，讓你免受找房租房煩惱；5、學習、能力提升是剛需，花式提供各類免費培訓；你有理想，我有平臺，讓世界共享智慧能源。